News and Views
Редакторы: Маргарет Браун
и Вис Дийкстра

НОВОСТИ И ВЗГЛЯДЫ - Информационное издание ЕСБЖ
Летний выпуск 2011
Содержание


po-russki English

Встреча Комитета
Отчет о нашей поездке в Уэльс

С 15 по 20 марта в Уэльсе проходила ежегодная встреча Комитета ЕСБЖ. Приглашение было получено уже давно,  и наконец, мы в Уэльсе!
В аэропорту Кардиффа нас встретили Розмари и Эван Морган, которые были нашими гостеприимными хозяевами и водителями на весь период нашего пребывания..

Маргарет Браун
Когда мы выехали из аэропорта, ярко светило солнце, как бы приветствуя нас. А на всем пути по сторонам дороги нас приветствовали цветущие нарциссы,  покачиваясь на легком ветерке. Было так приятно сидеть, расслабившись и восхищаясь видами из окна машины.

Мы жили в городе Лландейло в Карматеншире, где все говорят по-уэльски.  Мы были благодарны преподобной Мэри Дейвис, пастору пяти церквей в этом районе, включая и Лландейло, за то, что она позволила нам проводить наши собрания в одной из церквей. Члены этой церкви каждый день угощали нас обедом. А две другие церкви из пастората преподобной Мэри приглашали нас на ужин в среду и в пятницу. Было так приятно сидеть за одним столом с людьми из этих церквей, общаться и беседовать.  Еда была замечательной; нас так хорошо кормили, что к концу нашего визита наша одежда стала тесноватой! Бог нас обильно благословил и общением с этими чудесными людьми.



 


Мы работали по такому графику: среда – весь день, четверг – утро, пятница – весь день и суббота – один час утром. Мы выслушали доклады членов комитета по разным вопросам, включая отчеты по странам, с которыми мы сотрудничаем, и по другим вопросам. Финансовые вопросы всегда присутствуют на наших встречах -  большую часть времени занимает рассмотрение заявок на спонсирование разнообразных проектов в нашем Союзе.  Мы с молитвой и рассуждением подходили к решению, какие проекты мы можем поддержать и какую сумму мы сможем выделить на них. Планирование также занимает много времени, и на этой встрече мы занимались предстоящей осенней конференцией в Таллинне в Эстонии, которая проводится по просьбе эстонских сестер. Европа отвечает за подготовку программы Дня Молитвы Баптистских Женщин на 2013 год, поэтому мы будем об этом молиться и записывать свои мысли.



 


Напротив здания церкви, где мы работали, открывался замечательный вид на долину, которая растянулась на многие мили. Однажды, когда погода была хорошей и светило солнце, после обеда мы решили прогуляться на свежем воздухе, полюбоваться природой и немного размяться.



 


В четверг после обеда мы поехали навестить Йону Пьюси, бывшего секретаря и президента ЕСБЖ которая живет в Брод Хейвен в Пембрукшире, а по пути мы ненадолго заехали в Офис Баптистского Союза Уэльса. Йона пригласила нас на чаепитие с местными баптистскими женщинами в один ресторанчик, владелица которого была из Латвии. Этот факт очень порадовал нашего президента Ливию, которая живет в г.Рига в Латвии.



 


После чая мы рассказали немного о нашей работе в ЕСБЖ, и Йона пригласила нас к себе. Ее дом стоит на вершине утеса, с которого открывается потрясающий вид на море и залив Сент-Брайдз.  Мы смогли полюбоваться солнцем, заходящим за горизонт, и прославили Бога за чудеса Его творения. Мы рассказали Йоне обо всех последних новостях в нашем Союзе, и провели остаток времени в приятных разговорах. Она с радостью вспоминает годы своего служения в ЕСБЖ. Перед отъездом в Лландейло Йона угостила нас роскошным ужином.

Закончив работу, мы смогли в субботу немного пройтись по городу, посмотреть достопримечательности и, как все женщины, пройтись по магазинам. К великому восторгу Вис, отец которой был мясником,  мы увидели старинную лавку мясника. Она не могла не зайти и не сфотографироваться в ней!




Сотрудники Женского Союза и Баптистского Союза Уэльса

(щелкните, чтобы увеличить)


 


Потом у нас был официальный обед в отеле, на котором присутствовали члены Женского Союза и Баптистского Союза. Они передали нам официальное приветствие. Каждому члену Комитета вручили красивую резную деревянную Ложку Любви Уэльса. После обеда мы вернулись в церковь на организованный Розмари Праздник Веры. Проводила его преподобная Дейвис. Это было незабываемое время, единение в поклонении и прославлении, а также знакомство с уэльской культурой и музыкой в исполнении многих бардов, певцов и музыкантов, удостоенных различных призов на ежегодном национальном фестивале уэльской поэзии и музыки «Эйстедфод». На этом служении в перерывах между музыкой и пением каждая из нас имела возможность рассказать немного о ЕСБЖ. Это был особый момент нашего визита, и мы его запомним надолго. Вечером Розмари приготовила нам замечательный ужин в своем доме, и мы наслаждались общением друг с другом. Трое из нас смогли побывать на утреннем служении в воскресенье, и пастор Дейвис специально для нас проповедовала на английском, чтобы и мы могли понять проповедь и получить назидание.  Так хорошо было прославлять Бога вместе со всеми.

Преп. Мэри Дейвис

 


Но наступило время отъезда, увы - слишком скоро. Но мы навсегда запомним наш визит в Уэльс, теплоту людей, их веру в Господа Иисуса, их гостеприимство и помощь – истинное христианское служение.

Розмари и Эван Морган

 


Наши гостеприимные хозяева Розмари и Эван Морган делали для нас все возможное и невозможное. Трое из нас жили в их доме, еще двое жили у другой пары, и остальные две  - у одной женщины. Мы все находились на приличном расстоянии друг от друга, но это, казалось, не смущало Розмари и Эвана. Они доставляли нас всех каждое утро в церковь, в разные места на ужин, а потом возвращали нас всех «по домам» на ночь. Их гостеприимство и заботу невозможно переоценить. 

Мы благодарны Богу за всех, с кем мы встретились, за все, что мы пережили во время нашего визита в Уэльс. Мы знаем, что встреча с Его чудесными служителями обогатила наши жизни.





Назад к началу

Содержание



Contact us